A NEW COURSE
“So he lay there at rest, the storm-tossed great Odysseus, borne down by his hard labors first and now deep sleep as Athena traveled through the countryside and reached the Phaeacians’ city.”
Art: Odysseus and Nausicaa, by Salvator Rosa and Studio, ca. 1655, via @LACMA, Los Angeles.
Book 6 opens not with Odysseus, but with the goddess on the move.
While the hero lies asleep, Athena travels ahead of him to the court of the Phaeacians. Before we even glimpse their shining halls, the narrator draws back the curtain on their past. Once, they lived nearer the wild lands of the Cyclopes. But the Cyclopes ravaged their borders, plundered their fields, and made settled life impossible. So a former king uprooted the entire people and led them away, building a walled city far from the lawless giants.
It’s a quiet but crucial reminder: Polyphemus and his kind are not merely pastoral innocents wronged by a clever stranger. They have their own history of violence. When Odysseus will tell his version of events, and when Polyphemus later curses him as a villain, both speak from within their own limited frame. Neither account is neutral. In The Odyssey, as in life, every narrator carries bias. That tension lingers beneath the surface of this new beginning.
Athena now turns her attention to Princess Nausicaa. Slipping into the girl’s dreams, she sweetens her thoughts with visions of marriage and a future yet to unfold. It’s a gentle nudge: divine matchmaking at its most subtle. Inspired upon waking, Nausicaa proposes a simple errand. She and her maidens will wash their clothes by the river. Innocent enough. And yet this small domestic task becomes the hinge on which Odysseus’s fate turns.
He wakes to laughter: girls playing with a ball. The sound must strike him after years of imprisonment and near-death at sea. A new dawn indeed.
He rises from the bushes, ashamed of his nakedness, and cuts an olive branch to shield himself. Wild, brine-crusted, half-feral, he must look like something dredged from the deep. The maidens scatter in fear, except for Nausicaa. Athena steadies her heart.
At the midpoint of Book 6, Odysseus chooses his words carefully. He flatters the princess, likening her to Artemis, radiant among her nymphs. But his praise is not mere vanity. His words are full of strategy. Odysseus needs clothing and shelter.
“Every stranger and beggar comes from Zeus.”
Words he must have longed to hear. Nausicaa’s kindness is not naïveté, but piety. In honoring him, she honors the gods.
Odysseus bathes, washing away the salt and grime of shipwreck and ridding himself of all traces of Poseidon’s water. Athena crowns his transformation, wrapping him in godlike grace. The once-wrecked wanderer emerges, surrounded by a god-like aura. A new man.
He follows Nausicaa toward the palace, at a distance, to protect her reputation.
Everything about this encounter reverses the Cyclops episode in Book 9. There, lawlessness; here, order. There, devouring; here, provision. There, brute force; here, words and restraint. Among the Cyclopes, Odysseus survived by cunning aggression. Among the Phaeacians, he advances through humility and tact.
By the close of Book 6, we stand roughly a quarter of the way through the epic, and it feels like a structural turning point. In the language of modern storytelling, Odysseus has crossed a threshold. The long night of wandering begins to lift. He wakes to a new day, washes away the old world, and puts on new clothes. The hero is reborn.
Act II now begins, full of possibility.
-
Read the Odyssey online in the translation by Robert Fagles, or order the paperback.
Learn more about Odysseus’s entanglements with Calypso and Nausicaa in this video.
Disclaimer: As an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases. Amazon and the Amazon logo are trademarks of Amazon.com, Inc. or its affiliates.